Actualidad

Qué significan los símbolos de lavado de la ropa: guía completa

significat simbols roba
Aprende lo que significan los símbolos de las etiquetas de tus textiles.

¿Te has encontrado alguna vez con una prenda que sale de la lavadora hecha un desastre? En muchas ocasiones el problema no es la máquina, sino no haber entendido los símbolos de lavado de la etiqueta. Estos pequeños dibujos esconden toda la información necesaria para cuidar la ropa y alargar su vida útil. En este artículo te explicamos qué significa cada símbolo de lavado, secado, planchado y limpieza, para que tus prendas o textiles de tu negocio se mantengan como nuevas más tiempo.

Los símbolos de lavado de ropa aparecen como un cubo con agua e indican cómo lavar la prenda:

  • Cubo con número: temperatura máxima (30, 40, 60 °C…).
  • Cubo con una mano: lavado a mano con agua fría o tibia.
  • Cubo rallado: no lavar con agua (requiere limpieza en seco).
  • Cubo con líneas debajo: programa delicado o muy delicado según el número de líneas.

Si tienes dudas, elige un programa corto y baja temperatura. Es la mejor opción para la mayoría de tejidos.

Los símbolos de secado de ropa sirven para saber cómo eliminar la humedad sin dañar el tejido. Se representan con un cuadrado y, a veces, con un círculo dentro si se puede utilizar secadora.

  • Cuadrado con círculo dentro: indica que puedes utilizar la secadora.
  • Un punto dentro: temperatura baja.
  • Dos puntos dentro: temperatura media.
  • Tres puntos dentro: temperatura alta.
  • Cuadrado con círculo rayado: indica que no puedes utilizar secadora.
  • Cuadrado con dos líneas debajo: secado delicado. Indica que es necesario utilizar un programa suave o de baja intensidad.
  • Cuadrado con un círculo vacío: secado sin calor, sólo con aire frío. Evita el encogimiento y conserva la suavidad.
  • Cuadrado con un arco en la parte superior: Colgar de un tendedero (secado natural).
  • Cuadrado con tres líneas verticales: Secado por goteo (sin escurrir ni centrifugar).
  • Cuadrado con diagonales en los vértices: Secar a la sombra (protegiendo de la luz directa del sol).
  • Cuadrado con una cruz: No secar a mano

Si tienes dudas, elige programas cortos y baja temperatura. Además de proteger los tejidos, también ahorrarás energía.

Los símbolos de planchado de ropa indican la temperatura y el tipo de plancha que puedes utilizar para evitar quemaduras o marcas en los tejidos.

  • Símbolo de la plancha: significa que el textil se puede planchar
  • Símbolo de plancha rallada: no planchar. Indica que el tejido puede fundirse o deformarse con el calor.
  • Plancha con un punto: baja temperatura (hasta 110 °C). Perfecto para fibras sintéticas como el poliéster.
  • Plancha con dos puntos: temperatura media (hasta 150 °C). Recomendado para lana o seda.
  • Plancha con tres puntos: permite planchar a alta temperatura (hasta 200 °C). Ideal para algodón o lino.
  • Plancha con una cruz debajo: planchar sin vapor. Este símbolo advierte que el vapor puede dañar o dejar manchas en la prenda.

Si no conoces el tipo de tejido, comienza siempre con baja temperatura y aumenta progresivamente. Y si puedes, utiliza una tela protectora para evitar marcas.

Los símbolos de blanqueo indican si puedes o no utilizar lejía u otros blanqueadores durante el lavado. El símbolo base es un triángulo.

  • Triángulo vacío: puedes utilizar lejía o blanqueador si es necesario. Ideal para tejidos blancos resistentes.
  • Triángulo con dos líneas diagonales: sólo puedes utilizar blanqueadores sin cloro, como el oxígeno activo.
  • Triángulo rayado: no utilizar lejía ni blanqueadores. Puede dañar el color o las fibras del tejido.
  • Triángulo con las letras CL: sólo puedes utilizar blanqueadores con cloro

Si tienes dudas, evita siempre la lejía en ropa de color. Usa detergentes suaves u oxígeno activo para mantener los tonos originales y alargar la vida de las piezas.

Los símbolos de limpieza en seco indican si una prenda debe llevarse a la tintorería o si puede lavarse en casa. El símbolo es un círculo, a menudo con una letra dentro.

  • Círculo: es un símbolo general que indica que la pieza es apta para el lavado en seco profesional.
  • Círculo con “A”: Se puede limpiar con cualquier disolvente.
  • Círculo con “P”: Sólo con percloroetileno o disolventes similares.
  • Círculo con “F”: Sólo con hidrocarburos (limpieza suave).
  • Círculo rallado: No lavar en seco. Se debe lavar en casa con agua, ya sea en lavadora o a mano. 

Estos símbolos son especialmente importantes en ropa profesional o textiles de hoteles y establecimientos.

Respetar las instrucciones de la etiqueta es esencial para alargar la vida útil de cualquier prenda textil. Cada símbolo está pensado para proteger el tipo de tejido, color y textura original. Cuando no se tienen en cuenta, es habitual que las piezas se encojan, pierdan brillo o se vuelvan ásperas al tacto.

Además, seguir los símbolos de lavado ayuda a ahorrar energía y optimizar el consumo de detergente y agua, reduciendo el impacto ambiental y el desgaste de las máquinas de lavado.

En el caso de los negocios del sector hotelero, de apartamentos turísticos o centros de salud, es aún más relevante: lavar correctamente las toallas, sábanas o batas permite reducir costes de reposición, conservar una imagen impecable frente a los clientes y garantizar un nivel de higiene profesional.

Seguir estas recomendaciones es una forma sencilla de cuidar de tus textiles, mantener su calidad y reflejar una gestión responsable y eficiente.

También puede interesarte:

En Lavandería Eslamatex, entendemos la importancia de respetar cada símbolo de lavado para garantizar una limpieza profunda y segura. Aplicamos procesos profesionales de lavado, secado y desinfección que mantienen la suavidad, el color y la durabilidad de cada prenda, incluso después de muchos ciclos.

Trabajamos para hoteles, apartamentos turísticos, restaurantes, casas rurales, geriátricos y centros de salud del Maresme, la Costa Brava, Gerona, Barcelona y Vallès Oriental, ofreciendo resultados óptimos y un servicio de confianza. Si quieres asegurar que tus toallas, sábanas o mantel mantengan siempre una imagen fresca, limpia y agradable, confía en Eslamatex.

¿Necesitas un servicio de lavandería industrial fiable y de calidad 24 horas? Contacta con Eslamatex hoy mismo y pide tu presupuesto de forma rápida y fácil sin compromiso aquí.

ACTUALIDAD

Más notícias

Estamos a tu lado 24/7

Sabemos que tu negocio no se detiene, y nosotros tampoco. Por eso, ofrecemos atención las 24 horas para asegurarnos de que tengas la tranquilidad que mereces, incluso en momentos de urgencia. pondremos en contacto contigo.

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Queremos trabajar contigo

Estamos aquí para ayudarte. Pide tu presupuesto personalizado de forma rápida y fácil y descubre cómo hacer que tus textiles estén siempre impecables ya tiempo.

Scroll al inicio